|
-
Ключові слова:
адекватність, адекватность ; метафори, метафоры, metaphors ; образність, образность, figurativeness ; переклади, переводы, translations, Ubersetzungen ; тропи, тропы
-
Анотація:
У статті розглядаються особливості образної (метафоричної) структури романів Ірини Віпьде, а також можливість адекватного перекладу тропів.
The primary goal of this article is to describe peculiarities of the figurative (metaphorical) structure used inIrina Hide's novels. The possibility of an adequate translation oftropes are also considered
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Персоналії // Вільде Ірина (Макогон Дарина Дмитрівна) (1907-1982), Вильде Ирина
-
Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
|
