У статті аналізуються романи "Рівновага", "Заповіт батьків", "Хочу!", дилогія "По-свій" - "Божки". З"ясовано роль персонажної фокалізації як носія внутрішньосюжетної дії та дискутованих ідеологічних значень. Простежено зв"язок наративних особливостей творів зі стильовим контекстом української літератури початку XX ст.
The paper focuses on the novels "Equilibrium", "The Testament of the Ancestors", "I desire!", "In My Own Way" as well as its sequel "The Idols". The author defines the role of the focalization of characters, treating it as a vehicle of plot development and as a medium of certain ideological meanings The paper also traces back the relations between the specifics of narration and the stylistic trends in Ukrainian literature at the turnof the 20th century.