адаптація, адаптация ; залізничний транспорт, железнодорожный транспорт, die Eisenbahn, railway transport ; ринкова економіка України, рыночная экономика Украины
У статті виявлено основні проблеми, що заважають залізничному транспорту своєчасно та ефективно реагувати на зовнішні умови, які швидко змінюються, а також розглянуті загальні принципи й напрямки адаптації залізничного транспорту до ринкових відносин.
Basic problems, which hinder to the railway transport in ood time and effectively to react on the terms of external nvironment, which change quickly, are educed in the arti-le, and also general principles and directions of adaptation f railway transport,are considered to the market relations.