|
-
Ключові слова:
іспанська мова, еспанська (espanol), кастильська, castellano, испанский язык, lengua espanol ; переклад, перевод, Ubersetzung, la traduction ; перекладачі, переводчики ; поети, поэты ; російська література, русская литература ; російська мова, русский язык, russische Sprache ; Мексика, Meksyka, Mexico
-
Анотація:
С русского языка на испанский Сельма Ансира переводила Пушкина, Толстого, Гоголя, Островского, Достоевского, Гончарова, Бунина, Чехова, Булгакова, Мандельштама... Но главная ее страсть - творчество Марины Цветаевой, Вся ее проза переведена Сельмой Ансирой на испанский язык. Теперь настал черед стихов.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Персоналії // Ансіра Сельма, Ансира Сельма
-
Персоналії // Цвєтаєва Марина Іванівна (1892-1941), Цветаева Марина Ивановна, Tsvetaeva Marina
|
