Новиковаав	Новикова, А. В.     Мовно-культурні виміри перекладу (До проблеми інтеркультуральності в перекладах) [Текст] / А.В. Новикова // Мовні і концептуальні картини світу. Спеціальний випуск: Мови, культури та переклад у контексті європейського співробітництва ; Гол. ред. Чередниченко О.І.; Темпус-Тасіс, Проект СР-20025-98 "Поширення досвіду в галузі іноземних мов та перекладу" - Київ , 2001. — Сю. 318-321.