адміністративні правопорушення, административные правонарушения ; адміністративний арешт, административный арест ; кримінально-виконавчий кодекс, уголовно-исполнительный кодекс
У даній статті автором розглядаються питання, пов'язані із провадженням у справах про адміністративні правопорушення щодо застосування такого виду стягнення як адміністративний арешт, зокрема під час провадження у адміністративних справах, пов'язаних іззаміною таких адміністративних стягнень як виправні та громадські роботи на адміністративний арешт. Аналізуються норми чинного законодавства, що визначають повноваження спеціально уповноважених органів та їх посадових осіб із виконання даних стягнень. На підставі проведеного аналізу пропонуються зміни до норм чинного законодавства, зокрема Кодексу України про адміністративні правопорушення, Кримінально-виконавчого кодексу України та ряду підзаконних нормативно-правових актів, що регламентують порядок здійснення заміни одного виду стягнення на інший.
В данной статье автором рассматриваются вопросы, связанные с производством по делам об административных правонарушениях относительно применения такого вида взыскания как административный арест, в частности во время производства по административным делам, связанных с заменой таких административных взысканий как исправительные и общественные работы на административный арест. Анализируются нормы действующего законодательства, которые определяют полномочия специально уполномоченных органов и их должностных лиц по выполнению данных взысканий. На основании проведенного анализа предлагаются изменения к нормам действующего законодательства, в частности Кодекса Украины об административных правонарушениях, Криминально-исполнительного кодекса Украины и ряда подзаконных нормативно-правовых актов, которые регламентируют порядок осуществления замены одного вида взыскания на другой.
In this article an author is examine the questions related to the production in matters about administrative offences in relation to application of such type of penalty as an administrative arrest, in particular during a production on administrative cases, related to replacement of such administrative penalties as correctional and public works on an administrative arrest. The norms of current legislation, that determine plenary powers of the specially authorized organs and their public servants on implementation of these penalties, are analysed. On the basis of the conducted analysis offered change to the norms of current legislation, in particular Code of Ukraine about administrative offences, Criminally-executive code of Ukraine and row of underlaw normatively-legal acts that regulate the order of realization of replacement of one type of penalty on other.
