інтелігенція, интеллигенция, inteligencja ; антиколоніалізм, антиколониализм, anticolonialism ; дискурс, discourse ; міфологема, міфологеми, мифологема, мифологемы ; національне питання, национальный вопрос, narodnostna otazka

У статті "Історія Русів" трактується як дозволена Російською імперією версія української історії, що справила вплив на багатьох письменників, серед яких особливе місце належить Т. Шевченку. Авторка доводить, що поет критично сприймав тлумачення української історії автором "Історія Русів". Українсько-російські стосунки стали полем роз"єднання між "Історією Русів" та поезіями Т. Шевченка, оскільки останній заперечував доцільність об"єднання України з Російською імперією, не замовчував злочинні дії Росії щодо українського народу, прихильно ставився до гетьманів, які спромоглися чинити опір імперській експансії

Дивослово [Текст] : українська мова й література в навчальних закладах: щомісячний науково-методичний журнал. — Київ, 2001. — № 4.

• Персоналії // Шевченко Тарас Григорович (1814-1861), Шевченко Тарас Григорьевич, Shevchenko Taras, Chevtchenko Tarass