-
Ключові слова:
експресіонізм, экспрессионизм, expressionism ; необароко, необарокко ; переклади, переводы, translations, Ubersetzungen ; рецепція, рецепция
-
Анотація:
Зроблено спробу окреслити рецепцію В. Шекспіра в перекладах Т. Осьмачки, з"ясувати природу перекладацького методу та сформулювати філософсько-художню концепцію поглядів Т. Осьмачки на драматичну В. Шекспіра
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Персоналії // Осьмачка Теодосій Степанович (1895-1962), Осьмачка Теодосий Степанович
-
Персоналії // Шекспір Віл"ям (1564-1616), Шекспир Уильям, Shakespeare William, Szekspir William
|