Базельська угода (конвенція) ; банківські системи, банковские системы, systemy bankowy ; економіка Литви, экономика Литвы ; світова фінансова криза, мировой финансовый кризис
Стаття аналізує головні тенденції розвитку Литовської банківської справи, їх важливість для економіки та фінансової системи країни. Вона аналізує прямий та непрямий вплив всесвітньої фінансової кризи на банківський сектор, а також роль Банку Литви - закладу, що контролює банки, - у досягненні безпеки та значення функціонування банків. Обговорюються також виклики банків у здійсненні Базеля III, а також аспекти міжнародного співробітництва в галузі фінансової стійкості та кризового управління.
Статья анализирует главные тенденции развития Литовского банковского дела, их важность для экономики и финансовой системы страны. Она анализирует прямое и косвенное воздействие всемирного финансового кризиса на банковский сектор, а также роль Банка Литвы - учреждения, контролирующего банки, - в достижении безопасности
и значения функционирования банков. Обсуждаются также вызовы банков в осуществлении Базеля III, а также аспекты международного сотрудничества в области финансовой устойчивости и кризисного управления.
The article analyses the main tendencies of the development of the Lithuanian banking, their importance to the economy and the financial system of the country. It analyses the direct and indirect impact of the worldwide financial crisis on the banking sector as well as the role of the Bank of Lithuania - the institution supervising the banks - in achieving the safe and sound functioning of banks. The banks' challenges in implementing Basel III are also discussed, and so are the international cooperation aspects in the area of financial stability and crisis management.
