підготовка спеціалістів, підготовка фахівців, подготовка специалистов ; програмне забезпечення, програмні засоби, программное обеспечение, программные способы
Стаття присвячена змісту та методології навчання з професійно-орієнтованої дисципліни підготовки IT фахівців - "Гнучкі технології розроблення програмного забезпечення". В статті показано, що основний акцент цінностей гнучкого підходу до розроблення програмного забезпечення (ПЗ) спрямовано на завдання бізнесу, адаптацію продуктів до бізнес-умов, які змінюються, на безперервне поліпшення процесів, на людський чинник і ефективні комунікацій В статті визначено зміст компетенцій, необхідних майбутнім фахівцям в галузі програмної інженерії для здійснення діяльності в умовах застосування гнучких технологій, а також виявлено базові дисципліни, які є вступом до навчальної дисципліни "Гнучкі технології розроблення програмного забезпечення".
Статья посвящена содержанию и методологии обучения профессионально-ориентированной дисциплины подготовки ИТ специалистов - "Гибкие технологии разработки программного обеспечения". В статье показано, что основной акцент ценностей гибкого подхода к разработке программного обеспечения (ПО) направлен на задачи бизнеса, адаптации продуктов к бизнес-условиям, которые меняются, на непрерывное улучшение процессов, на человеческий фактор и зффективные коммуникации. В статье определено содержание компетенций, необходимых будущим специалистам в области программной инженерии для осуществления деятельности в условиях применения гибких технологий, а также выявлены базовые дисциплины, которые являются вступлением к дисциплине "Гибкие технологии разработки программного обеспечения".
The article is devoted to content and methodology of training and vocational-oriented disciplines of IT professionals - "Agile software development technology". The article shows that the main emphasis of values a flexible approach to software development is aimed at business problems, to adapt products to the business conditions, which changing on a continuous improvement processing, on the human factor and effective communication. The article defined content of competencies needed to future professionals in field of software engineering to carry out activities in the use of flexible technology, and identified the basic disciplines that are coming to discipline of " Agile software development technology."
