Зведений каталог бібліотек Києва

 

ДворніковаДворніков, А. С.
    "Проміжна мова" як домінантна ознака перекладацького стилю Миколи Лукаша (на прикладі перекладу балади Ф. Шиллера "FREUNDSCHAFT " [Текст] / А.С. Дворніков // Studia linguistica : збірник наукових праць. — Київ : Київський університет, 2012. — Вип. 6, ч. 2. — C. 145-150.


- Ключові слова:

художній текст, художественный текст, literary text ; дескриптивна лінгвістика, дескриптивная лингвистика, descriptive linguistic ; німецька література, немецкая литература, die deutsche Literatur ; німецька мова, немецкий язык, deutsche Sprache, Deusch ; переклад, перевод, Ubersetzung, la traduction ; перекладачі, переводчики ; українська мова, украинский язык, Ukrainian language

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Персоналії // Лукаш Микола Олексійович (1919-1988), Лукаш Николай Алексеевич
  • Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
  • Персоналії // Шиллер Йоганн-Фрідріх (Шіллер Йоганн Христоф Фрідріх фон) (1759-1805), Шиллер Фридрих (Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих фон), Friedrich Schiller



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт