Зведений каталог бібліотек Києва

 

ФокамФока, М.
    Стратегії перекладу живописних ефектів П. Тичини англійською мовою [Текст] / М. Фока // Слово і час : науково-теоретичний журнал. — Київ, 2001. — № 3. — С. 25-34.


- Ключові слова:

колір як естетична якість, цвет как эстетическое качество ; колір, цвет ; переклади, переводы, translations, Ubersetzungen ; простір, пространство

- Анотація:

У статті досліджено стратегії передачі малярських ефектів у словесних образах українського поета П. Тичини англійською мовою на матеріалі перекладів М. Найдана, С. Комарницького, В. Ткача, І В. Фиппс

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Персоналії // Тичина Павло Григорович (1891-1967), Тычина Павел Григорьевич



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт