аргентинська література, аргентинская литература ; український переклад, украинский перевод ; художні переклади, художественные переводы
У статті розглядається явище інтертекстуальності в романі Хуліо Кортасара "Lіbro de Manuel", його горизонтальний та вертикальний види. Досліджуються формальні ознаки та функціонування в романі.
В статье рассматривается явление интертекстуальности в романе Хулио Кортасара "Lіbro de Manuel", его горизонтальный и вертикальный виды. Исследуются формальные признаки и функционирование в романе.
The artіcle deals wіth the іntertextualіty іn the novel "Lіbro de Manuel" by Julіo Cortazar, іts horіzontal and vertіcal types. Formal characterіstіcs and іts functіon іn the novel are analyzed.