Зведений каталог бібліотек Києва

 

КульпинавгКульпина, В. Г.
    Лексикографическая история терминов цвета как шаг к переводным словарям цветолексем [Текст] / В.Г. Кульпина // Вестник Московского университета им. М.В. Ломоносова. Серия 9. — Москва : Московский университет, 2001. — 2001. — С. 74-84.


- Ключові слова:

історія мови, история языка, historia jezyka ; колір, цвет ; кольорові терміни, цветные термины, colour terms ; лексикографія, словникарство, лексикография, lexicography ; мовознавство, лінгвістика, языкознание, лингвистика, jezykoznawstwo, езикознание, Sprachwissenschaft ; польська мова, польский язык, jezyk polski ; російська мова, русский язык, russische Sprache ; складання словників, составление словарей ; теорія перекладу, теория перевода ; термінологія, терминология

- Анотація:

В статье обосновывается необходимость создания исторических словарей терминов цвета польского и русского языков как аспект сопоставительного анализа, важный для теории и практики перевода.

In this article, the author argues that it is opportune to compile historical dictionaries of Polish and Russian color names as an aspect of contrastive analysis, important from a standpoint of theory and practice of translation.

- Є складовою частиною документа:

Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт