Опис документа

Аналогії з принципами архітектури та образотворчого мистецтва майя у книзі М.А. Астуріаса "Легенди Гватемали" [Текст] / О. Дякун // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.125-130.
Аргументативний потенціал текстів упаковки [Текст] / І.В. Ковальчук // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.187-192.
Аргументативні прийоми в екологічній рекламі [Текст] / І. Розмаріца // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.317-323.
Аргументаційні прийоми в рекламі як засіб створення ексклюзивності об"єкта рекламування [Текст] / В.І. Охріменко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.265-274.
Варіанти українського передавання німецької графеми Е та її сполучення [Текст] / А.Г. Гудманян // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 109-112.
Відображення англоцентризму в англійській мові [Текст] / О.В. Городецька // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.103-108.
Віртуальні інтерв"ю як одна з форм віртуального дискурсу [Текст] / І. Корнійко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.206-212.
"Володар кілець" Дж.Р.Р. Толкієна: співвідношення окремості серединної землі та її подібності до реального світу [Текст] / В.В. Бойніцький // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 46-51.
Граматично-семантична дивергенція як прояв українського та німецького менталітету [Текст] / І.С. Невмержицький // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.261-265.
Дискурсивні функції англійських часток [Текст] / О.І. Алєксєєва // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 8.
Драматичний твір очима перекладача [Текст] / М.О. Павлов // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.274-282.
Еволюція композиційно-смислової структури авторських передмов в англійській науковій літературі ХVI-XX століть [Текст] / Н.Г. Гнатюк // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 91-98.
Емотивна аргументація у дискурсі сімейного спілкування [Текст] / А.А. Бігарі // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.30-39.
Ієрархія елементів вербальної та візуальної комунікації [Текст] / А.М. Вовченко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.76-81.
Інтернаціональні терміноелементи як джерело формування сучасної термінології [Текст] / І. Вакулик // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.58-63.
Категорія роду російської мови:(Функціональний та характерологічний аспекти) [Текст] / М. Рожавін // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.312-316.
Квівалентність фразеологізмів з етнокультурним елементом [Текст] / Н.В. Любчук // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 222-226.
Когезія та її когнітивний потенціал [Текст] / С. Рибачок // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.307-311.
Когнітивний аспект використання лексики чуттєвого сприйняття в творі У.Голдинга "Повелитель мух" [Текст] / О.В. Волошина // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.81-84.
Комутації як риторичний прийом зображення світу художнього твору [Текст] / Н.О. Желінська // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.130-141.
Концепт "європейська інтеграція" у вербальному втіленні (на матеріалі сучасної англійської мови) [Текст] / Г.В. Вальчук // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.63-69.
Лексико-синтаксичні трансформації при перекладі іспанських речень з аналітичними структурами [Текст] / М.О. Коломієць // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.202-206.
Лексико-стилістичні особливості прози Р.Кено [Текст] / О.В. Бережна // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.18-26.
Мистецтво смерті та кохання у романі Івліна Во "Незабутня" [Текст] / О.С. Бойніцька // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 39-46.
Міжмовна інтерференція як психолінгвістична універсалія [Текст] / О.А. Шаблій // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.371-375.
Мовленнєва реалізація прагматичного аспекту іспаномовного законодавчого тексту [Текст] / М.С. Власенко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.69-76.
Мовні аспекти спілкування за допомогою електронної пошти [Текст] / О.Ю. Моісеєнко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.244-247.
Мовні традиції в історії формування іспанської національної мови (на прикладі функціонування гемінатів у текстах літературних пам"яток) [Текст] / В.С. Данилич // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.113-118.
Мовні труднощі при перекладі українських та американських протокольних промов [Текст] / Р.В. Поворознюк // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 282-288.
Мовно-стильові виміри творчого методу перекладача: На матеріалі українських перекладів Шекспірових сонетів [Текст] / Л.В. Коломієць // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.192-202.
Напрями та механізми розвитку значень похідних від індоєвропейських коренів (s)ker(t)-I на позначення непрямого руху [Текст] / І. Коваленко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 175-186.
Особливості актуалізації оцінного висловлювання у діалогічному дискурсі [Текст] / Г.І. Приходько // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.298-304.
Особливості вживання та проблеми перекладу військового сленгу [Текст] / С.О. Сученко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.339-344.
Оцінні стереотипи образів персонажів у пригодницьких творах [Текст] / Т.С. Борисова // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 51-58.
Піднесений тон як складова лірико-епічної тональності на матеріалі прозових художніх творів [Текст] / С.М. Іваненко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.141-147.
Поезії Поля Верлена у перекладі Івана Франка [Текст] / О.Г. Крушинська // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 217-221.
Поетика драми Гарольда Пінтера "Теплиця" [Текст] / А.С. Малій // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 231-236.
Політична реклама в телевізійних дебатах: лінгвістичні аспекти [Текст] / О.С. Фоменко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 362-371.
Порівняльна характеристика термінів штучного інтелекту та термінів інших технічних галузей [Текст] / А.В. Пшеничних // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 304-307.
Предикативні функції дієслів бутності в романських мовах [Текст] / О. Курченко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.375-382.
Прізвиська: соціокультурний і соціо-прагматичний аспекти [Текст] / А.Д. Бєлова, О.В. Ніколенко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 26-30.
Проблема спрямування інтертекстуальних зв"язків при реконструкції текстових концептів [Текст] / О.М. Кагановська // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 155-164.
Про випадки паралельного семантичного розвитку (на матеріалі назв емоцій) [Текст] / П.О. Селігей // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.323-328.
Про метамову, метакомунікацію та засоби її реалізації в сучасній англійській мові [Текст] / О.В. Малікова // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.236-244.
Реалізація комунікативно-прагматичних настанов ділового дискурсу [Текст] / Н.Г. Наумова // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.255-261.
Різновиди американського індивідуалізму та їх мовна маніфестація [Текст] / В.В. Воїнов, О.Ю. Васильченко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.84-91.
Роман виховання у творчості Чезаре Павезе та проблеми авторської поетики [Текст] / О.В. Кругликова // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.212-217.
Семантико-синтаксична організація зіставних паратаксисів у німецькій мові [Текст] / А.М. Приходько // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.288-298.
Синтаксичний повтор як засіб аргументації в юридичному дискурсі [Текст] / Т.А. Скуратовська // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.328-338.
Специфіка логічного втілення авторської ідеї у синтаксичних дієслівних конструкціях (на матеріалі твору Альбера Камю "La Chute" [Текст] / Н.Г. Філоненко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 351-362.
Спосіб життя та дозвілля: фрагмент концептуального аналізу англійських неологізмів кінця ХХ століття [Текст] / І.В. Андрусяк // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 8-18.
Структурні характеристики драматургічного тексту в художній літературі [Текст] / Н.А. Мостова // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.247-255.
Утвердження юридичного статусу французької мови [Текст] / Л.В. Клименко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.169-175.
Фразеологія в тексті наукової доповіді та її відтворення при послідовному перекладі (на матеріалі конференцій з проблем екології [Текст] / Д.А. Гнатюк // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 98-103.
Хеджінг в аспекті етикетизації [Текст] / О.М. Ільченко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.147-155.
Художнє моделювання альтернативних світів у французькій науковій фантастиці [Текст] / Н.В. Кирюшко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.164-168.
Художній світ роману Тагара Бен Джелуна "Священна ніч": проблема стереотипу та архетипу [Текст] / В.В. Хоменко // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 344-351.
Юридичні терміни-композити в англійській мові [Текст] / Е.Т. Дерді // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С.119-125.
New Concepts for Telephone Interpreting [Текст] / I. Stone // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ, 2000. — . — С. 382-390.