Опис документа

В сторону Кантемира (К переводам Леонида Мартынова из Яна Кохановского) [Текст] / В.Л. Британишский // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 232-254.
"Гамлет" на узбекском языке [Текст] / Д. Гулямова // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 321-332.
"Евгений Онегин" на эстонском языке [Текст] / А. Санг // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 345-356.
К вопросу о метрических эквивалентах (Армянская и русская поэзия) [Текст] / Р. Папаян // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 254-278.
Новое открытие Латинской Америки. Заметки о русском звучании латиноамериканской поэзии [Текст] / И. Кузьминская // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 47-75.
Переводчик - автор перевода - поэт [Текст] / Л. Озеров // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 332-344.
Поэма Алишера Навои "Язык птиц" (опыт переводческого истолкования) [Текст] / С. Иванов // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 135-160.
Постигать оригинал [Текст] / Э. Карху // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 7-22.
Проблема русского Стефаника (Василь Стефаник в его взаимосвязях с русской литературой) [Текст] / Б. Турганов // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 23-34.
Русские аналоги немецкого стиха в переводах М. Михайлова [Текст] / Л. Абишева // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 278-297.
"Симплициссимус" для нас [Текст] / А. Морозов // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 160-187.
Чем словари не удовлетворяют переводчика? [Текст] / Ф. Сидер // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 381-402.
Щедрый дар переводчика [Текст] / А. КупчаЖосу // Мастерство перевода : сборник. — Москва : Советский писатель, 1975. — № 10 : 1974. — С. 119-134.