німці в Україні, немцы в Украине ; найманці, наемники ; національно-визвольна війна 1648-1654 рр. українського народу, Хмельниччина, национально-освободительная война укринского народа
У статті розглядається малодосліджене питання, що пов"язане з присутністю німецьких найманців в гетьманському війську доби Хмельниччини. Автор приходить до висновку, що найманці німецького походження у козацьких збройних силах були позастановою формацією, чисельність якої не переросла рамки надвірного війська й не мала шансів істотно поширитися в українській армії.
Man betrachtet im Artikel eine wenig erforschte Frage, die mit der Anwesenheit der deutschen Freiwilligen in der Hetmanarmee der Periode von Chmelnizkyj zu tun hat.
Der Autor kommt zum Schluss, dass die Freiwilligen deutscher Herkunft in den Streitkraften von Kosaken eine kleine Formation war, deren Zahl imRahmen der ubermasigenArmee nicht gewachsen war und keine Chancen hatte, sich in der ukrainischen Armee zu verbreiten.
