атмосферні опади, атмосферные осадки ; природні явища, природные явления ; циркуляція атмосфери, циркуляция атмосферы
За даними місяців літнього сезону ОГМС Київ, а також оточуючих станцій за період 1951-2010 pp. встановлені багаторічні тенденції загальної кількості опадів, днів з явищем, добової кількості. Отримано значну відмінність між окремими місяцями: у червні талипні спостерігаються додатні тренди кількості опадів та днів з явищем, а у серпні - від'ємні тенденції. Проведена деталізація шляхом введення порогу значних опадів показала найбільше зростання добової кількості у червні у останні десятиліття, зменшення- у серпні. Проаналізовано стан атмосферної циркуляції на середньому рівні, як чинника посилення добової інтенсивності опадів на початку літа.
Trends in total precipitation amount, days with precipitation and its daily intensity were obtained accordingto the data of Kyiv station and surrounding stations for the summer season of 1951-2010. Significant difference among individual months is detected, with an increase in total precipitation amount and days with precipitation in June and July, and decrease - in August. Detail specification is done by means of threshold of significant precipitation, with its daily intensity growth in June, and reduction in August It is shown that the state of the atmospheric circulation at the mid-level is a background of changes in daily precipitation amount at the beginning of summer.
