англомовний дискурс, англоязычный дискурс ; бізнес, бизнес, business, biznes ; когнітивна модель, когнитивная модель, cognitive model ; концепти, концепты, concepts
У статті розглядаються конституенти бізнес-дискурсу, а саме учасники у їхніх статусно-рольових амплуа, локуси, тональність та регістри, стратегії та інтенції, прецедентні імена, висловлювання та тексти, цінності та ключові концепти, що складають основу створення когнітивно-прагматичної моделі цього різновиду дискурсу.
В статье рассматриваются конституэнты бизнес-дискурса, а именно учасники в их статусно-ролевых амплуа, локусы, тональность и регистры,стратегии и интенции, прецедентные имена, высказывания и тексты,ценности и ключевые концепты, которые составляют основу создания когнитивно-прагматической модели этой разновидности дискурса.
The paper deals with constituents of business discourse, i.e. participants in their status and situational roles, loci of the physical surrounding, or situation, tonality and registers, strategies and intentions of the message, precedent names, utterances and texts, values and key concepts that would lay the basis for creating of its cognitive pragmaticmodel.