-
Ключові слова:
англійська мова, английский язык, English language ; методика викладання, методика преподавания, Unterrichtsmethodik ; мовлення, речь, Rede ; речення, предложение, sentence, clause ; японська мова, японский язык
-
Анотація:
Запропоновано своєрідну модель мовного спілкування, в основу якої покладено поняття конфіґуратеми, і яка охоплює лінґвістичні та екстралінґвістичні чинники. Конфіґуратему визначено як розташування членів речення стосовно присудка, при цьому зазначається, що англійська та японська належать до мов з фіксованою конфігурацією, але різного типу розширення та різного типу предикації - відповідно, експліцитної та імпліцитної.
A comprehensive linguistic communication model is proposed, that takes into account both linguistic and extra-linguistic factors of communication based on the concept of confgurateme with reference to English and Japanese. Confgurateme is defned as the position of parts of a sentence relative to the predicate.
-
Є складовою частиною документа:
|