|
-
Ключові слова:
ідіостиль, идиостиль, idiostyle ; літературна норма, литературная норма ; слов"янська філологія, слов"янознавство, славістика, славянская филология, словянознавство, славистика ; Шевченкіана, Шевченкиана
-
Анотація:
Мовотворчість Тараса Шевченка розглянуто як об"єкт славістичних студій, здійснених поза межами України впродовж 19-21 ст. Наведено оцінки, які дали мові й індивід. стилю Т. Шевченка дослідники-славісти - білоруський (М. Богданович), швед. (А. Єнсен), болгарський (С. Русакієв), польський (М. Лесів). Актуалізовано праці I. Oгієнка, В. Чапленка, Ю. Шевельова, М. Мозера про зв"язок художньої мови Т. Шевченка зі староукраїнською книжною традицією, фольклорними джерелами, народнорозмовною мовою. Простежено відбиття структурно-семантичних і стилістичних особливостей ідіостилю Шевченка в слов"янських перекладах.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Окремі фонди та колекції КНУ // До 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка, К 200-летию со дня рождения Тараса Шевченка
-
Персоналії // Шевченко Тарас Григорович (1814-1861), Шевченко Тарас Григорьевич, Shevchenko Taras, Chevtchenko Tarass
|
