|
-
Ключові слова:
епітети, эпитеты, epithet ; твори з світової літератури, сочинения по мировой литературе ; український переклад, украинский перевод
-
Анотація:
Стаття присвячена розгляду функціонування епітетів у творах Г. Гарсія Маркеса та особливостям їхнього відтворення в українських перекладах.
Статья посвящена рассмотрению функционирования эпитетов в произведениях Г. Гарсия Маркеса и особенностям их воссоздания в украинских переводах.
The article focuses on the functioning of epithets in the prose of G.Garcia Marquez and highlights the peculiarities of their reproducing in Ukrainian translations.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Персоналії // Маркес Габрієль Гарсія (Габо) (1927-2014), Маркес Габриэль Гарсиа, Gabriel Jose de la Concordia "Gabo" Garcia Marquez
-
Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
| 