неологізми, неологізм, неологизмы, neologisms ; український переклад, украинский перевод
У статті розглядаються основні способи утворення авторських неологізмів у творі Хосе Ортеги-і-Гассета "Бунт мас" та шляхи їх відтворення в українському перекладі.
В статье рассматриваются основные способы образования авторских неологизмов в произведении Хосе Ортеги-и-Гассета "Восстание масс" и пути их воссоздания в украинском переводе.
This article reviews the main methods of forming author"s neologisms in "The Revolt of the Masses" by Jose Ortega y Gasset and the ways they are reproduced in the Ukrainian translation.
