Зведений каталог бібліотек Києва

 

ПівторакмдПівторак, М. Д.
    Фразелогізми-біблеїзми з власними іменами в іспанській та українській мовах [Текст] / М.Д. Півторак // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : . — Київ : ВПЦ "Київський університет", 2012. — Вип. 42, ч. 1. — С. 358-364.


- Ключові слова:

іспанська мова, еспанська (espanol), кастильська, castellano, испанский язык, lengua espanol ; біблійні тексти, библейские тексты ; власні імена, особові імена людей (антропоніми), имена собственные, имя собственное, личные имена людей (антропонимы), Eigennamen ; українська мова, украинский язык, Ukrainian language ; фразеологізми, фразеологизмы

- Анотація:

У статті розглядаються фразеологічні одиниці біблійного походження з компонентом "власне ім'я". Окреслено і проаналізовано спільні та відмінні риси цього класу ФО в іспанській та українській мовах.

В статье рассматриваются фразеологические единицы библейского происхождения с компонентом "имя собственное". Анализируются общие и отличительные черты этого класса фразеологических единиц в испанском и украинском языках.

In the article are examined idioms of the biblical origin with a "proper name" component. There are outlined and analysed common and distinctive features of this class of FU in Spanish and Ukrainian.

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт