віршування (версифікація), стихосложение (версификация) ; казки, сказки ; мовна картина світу, МКС, языковая картина мира, language picture of the world ; персоніфікація, персонификация, personification ; польська література, польская литература, Literatura polska ; світобачення, мировоззрение
Стаття присвячена дослідженню творчості письменника українсько-
польського пограниччя Л.Е. Венглінського. На матеріалі віршованих казок з україномовних збірок зроблено спробу розкрити мовне світобачення письменника. Виділено основні слова-символи та мовні засоби, характерні для авторської індивідуальності.
Статья посвящена исследованию творчества писателя украинско-
польского пограничья Л.Е. Венглинского. На материале стихотворных сказок из украиноязычных сборников сделана попытка раскрыть языковое мировоззрение писателя. Выделено основные слова-символы и языковые способы, характерные для авторской индивидуальности.
The article is devoted to the research of literary works of Ukrainian and Polish
frontier poet Lev Venglinskii. On the basis ofUkrainian collection of fairy tale
poetry the attempt is made to reveal writer’s linguistic worldview. The main word
symbols and language means which are peculiar to author’s individuality have
been singled out.