глобалізація освіти, глобализация образования ; модернізація освіти, модернизация образования ; університетська освіта, университетское образование ; вища освіта в зарубіжних країнах, всшее образование в зарубіжных странах

В статье делается попытка заглянуть в будущее образовательной сферы. Автор считает, что основной структурной единицей будущей системы массового высшего образования, отвечающей эволюционирующим требованиям социума, станет глобальный распределенный университет. Обучение станет полиязычным и мультикультурным. Вся информатизационная инфраструктура университета перейдет в облачный компьютинг. Учебное занятие будет представлять собой онлайновую работу студента с виртуальными серверами университета. Применение роботизации в обучении и администрировании обеспечит продуктивность занятий и объективность оценки результатов учебного процесса. Материальным воплощением университета станет небольшой офис с малым с малым числом сотрудником. Кампусы сохранятся только в исследовательских университетах, практически играющих роль научно-исследовательских институтов и лабораторий.

This article attempts to look into the future of the educational sphere. The author believes that the basic structural unit of the future system of mass higher education, that meets the evolving needs of society, will be global distributed university. Education will be multilingual and multicultural. The whole infrastructure of the university informatization will move to cloud computing. A training session will be an online student work with virtual University servers. The use of robotics in education and administration will provide productive employment and objective evaluation of the learning process. The material embodiment of the university will be a small office with a small staff. Campuses will be stored only in research universities, almost playing the role of scientific research institutes and laboratories.

Инновации в образовании [Текст]. — Москва, 2002. — № 1.