-
Ключові слова:
документація, документация ; інфінітивність. инфинитивность ; дослідження, исследования, research ; латинська мова, латина, латинский язык, латынь, Lingua Latina ; порівняльний аналіз, сравнительный анализ, analiza porownawcza, comparative analysis ; Греко-католицька церква, ГКЦ, Греко-католическая церковь
-
Анотація:
Стаття присвячена вивченню синтаксичних зворотів аccusativus cum infinitivо та nominativus cum infinitivо в латинськомовній документації Греко-католицької церкви. Визначено характерні риси даних конструкцій у мові досліджених документів та проведено порівняльний аналіз інфінітивних зворотів у різних латинськомовних пам"ятках українського походження.
Статья посвящена анализу синтаксических оборотов аccusativus cum infinitivо и nominativus cum infinitivо в латиноязычной документации Греко-католической церкви. Определены характерные черты данных конструкций в изученных документах и проведено сравнение инфинитивных оборотов в различных латиноязычных текстах украинского происхождения.
The article deals with syntactic structures аccusativus cum infinitivоand nominativus cum infinitivо in Latin documents of the Ukrainian Greek Catholic Church. Specific features of the syntactic structures have been established and a comparative analysis has been done with similar structures in other Latin texts of Ukrainian origin.
-
Є складовою частиною документа:
|