антропонімія, антропонимия ; бразильська література, бразильская литература ; гештальт ; романи, романы
У статті розглядається система імен роману як цілісна гештальт-формула, котра структурує наративний простір й окреслює його центри напруги та взаємодії. Такий підхід має потужний евристичний потенціал, дозволяє по-новому проаналізувати ідейно-філософський контекст твору.
В статье рассматривается система имен как целостная гештальт-формула, структурирующая наративное пространство и локализирующая центры напряжения. Такой подход имеет мощный эвристический потенциал, позволяет по-новому проанализировать идейно-философский контекст произведения.
The anthroponomy of the novel is regarded here as a Geshtalt-formula structurizing
the narration and emphasizing its centers of tension. Such an approach has a powerful heuristic potential and helps to probe deep into philosophic and moral context of the novel.
