італійська мова, итальянский язык ; аспектуальність, аспектуальность ; українська мова, украинский язык, Ukrainian language
Стаття присвячена актуальній темі категорії виду та її реалізації у двох типологічно різних мовах: італійській та українській. У цьому дослідженні ми розглядаємо лише певні аспекти такого складного питання. Підхід до проблематики має теоретично-практичний, проте, доволі обмежений характер.
В статье рассматривается категория вида и ее реализация в двух типологически разных языках: итальянском и украинском. В исследовании уделяется внимание лишь определенным аспектам этого сложного вопроса. Подход к общей проблематике преследует теоретико-практические цели.
The paper is devoted to the topical issue of the verb aspect and its realization in two
typologically different languages, Italian and Ukrainian respectively. The approach to the problem pursues theoretical and practical goals: therefore only some aspects of this complex issue are highlighted.