дериватив, derivatives ; слов"янські мови, славянские языки ; словотвір, дериватологія, словообразование, дериватология
У статті в загальних рисах розглянуто проблеми вивчення історичного словотвору, що являє собою складну систему, яка формується під впливом різноманітних екстра- та інтралінгвальних еволюційних чинників. Автор дає коротку характеристику праць польських дериватологів-істориків мови, представників Сілезької лінгвістичної школи, які вивчали т.зв. "перспективну еволюцію" словотвірних категорій основних частин мови. У статті в цілому описано методологічну основу та методи діахронного аналізу словотвірних категорій польської мови.
В статье рассматриваются в общих чертах проблемы изучения исторического словообразования, представляющего собой сложную систему, которая формируется под влиянием многообразных экстра- и интралингвистических эволюционных факторов. Автором дана краткая характеристика работ польских дериватологов-историков языка, представителей Силезской лингвистической школы, изучавших
т.н. "перспективную эволюцию" словообразовательных категорий основных частей речи. В статье в общих чертах описаны методологическая основа и методы диахронического анализа словообразовательных категорий польского языка.
The purpose of this paper is not primarily theoretical. Rather here we turn the spotlight on historical word-formation of Slavic languages and look at the ways in which these theoretical developments have enriched our knowledge of Slavic word-formation. There were explored some ways in which theoretical debates have been played out on these data, and in which the data have raised issues for various morphological and derivative frameworks.
