українське перекладознавство, украинское переводоведение ; "Всесвіт" (журнал)
Наукову розвідку присвячено ролі журналу іноземної літератури "Всесвіт" у формуванні перекладацької думки в Україні. Публікації журналу мають велике культурологічне і суспільне значення і викликають постійний інтерес у читачів та дослідників. У роботі досліджено етапи розвитку журналу на основі аналітичного
аналізу, який охоплює весь спектр мов та жанрів, представлених у журналі.
Научное исследование посвящено роли журнала иностранной литературы "Всесвіт" в формировании переводческой мысли в Украине.Публикации "Всесвіта" имеют большое культурологическое и общественное значение и вызывают постоянный интерес читателей и исследователей.
The study is dedicated to the role of "Vsesvit" journal in the development of translation studies in Ukraine. "Vsesvit"`s publications are a significant factor of cultural and social life in Ukraine, permanently riveting attention of readers and scholars. The research outlines stages of journal’s development, encompasses all the range of languages and genres.