-
Ключові слова:
байки, басни, Fabeln ; запозичення, мовні запозичення, заимствования, языковые заимствования, borrowings ; наслідування, подражание ; переклади, переводы, translations, Ubersetzungen ; польська література, польская литература, Literatura polska
-
Анотація:
У статті розглядаються різні види наслідувань байок польського письменника Ію Красіцького українським байкарем Л. Боровиковським, а саме: використання спільних сюжетів, вільні переклади, запозичення тем
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Персоналії // Боровиковський Левко Іванович (1806/08-1889)
-
Персоналії // Красицький Ігнацій (1735-1801), Красицкий Игнацы, Ignacy Krasicki
|