міжмовна омонімія, межязыковая омонимия ; українська мова, украинский язык, Ukrainian language ; французька мова, французский язык, French, francais
У статті досліджується явище міжмовної омонімії на матеріалі французької та української мов. Виділено основні характеристики міжмовної омонімії у плані вираження на у плані змісту. Проаналізовано особливості формального вираження та семантичної структури французько-українських міжмовних омонімів.
В статье исследуется явление межъязыковой омонимии на материале французского и украинского языков. Определены основные характеристики межъязыковой омонимии в плане выражения и в плане содержания. Проанализировано особенности формального
выражения и семантической структуры французско-украинских межъязыковых омонимов.
The article is devoted to the analysis of French-Ukrainian interlingual homonymy.
The main characteristics of interlingual homonymy from the point of view of their form and content are determined. The formal peculiarities and semantic structure of French-Ukrainian interlingual homonyms are analysed.
