|
-
Ключові слова:
автоматичний аналіз тексту, автоматический анализ текста ; машинний, комп"ютерний переклад, машинный, компьютерный перевод ; синтаксичний аналіз, синтаксический анализ
-
Анотація:
У статті запропоновано процедура формалізації синтаксису на основі знання-орієнтованого підходу. Особливістю процедури є декларативне представлення правил синтаксису і збереження змістової цілісності тексту. Показано практичну реалізацію запропонованогопідходу при побудові систем машинного перекладу.
В статье рассматривается процедура формализации синтаксиса на основе знание-ориентированного подхода. Особенностью процедуры является декларативное представление правил синтаксиса и сохранение смысловой целостности текста. Показана практическая реализация предложенного подхода при построении систем машинного перевода.
The article describes the procedure of formalizing syntax on the basis of a knowledge based approach. A specific feature of the procedureis a declarative representation of the rules of syntax and semantic preservation of the integrity of the text. The practical implementation of the proposed approach in the construction of machine translation systems is shown.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
| 