Григорій Квітка-Основ"яненко радив петербурзькому видавцеві огляд української літератури подавати не разом із російською, а зробити "особое отделение между немцами, французами".
Квітка був зразковим громадянином Російської імперії, однак мав відчуттяУкраїни як чогось окремішнього, особливого, відмінного від Росії.
