німецька мова, немецкий язык, deutsche Sprache, Deusch ; преса, пресса, press (prasa) ; фейлетони, фельетоны ; фразеологізми, фразеологизмы
У статті висвітлені особливості використання, функції, можливості та проблеми перекладу фразеологізмів у німецькомовних газетних текстах.
В статье освещены особенности использования, функции, возможности и проблемы перевода фразеологизмов в немецкоязычных газетных текстах.
The article elucidates the peculiarities of use, features, methods and problems of translating idioms in German newspaper texts.