-
Ключові слова:
іспанська мова, еспанська (espanol), кастильська, castellano, испанский язык, lengua espanol ; журналістика, журналистика, czasopismiennictwo ; публіцистичні тексти, публицистические тексты ; українська мова, украинский язык, Ukrainian language
-
Анотація:
У статті розглянуто лексичні особливості статей, репортажів, інтерв’ю та некрологів відомої іспанської журналістки, кореспондента газети "Ель Паіс" Пілар Бонет та засоби їхнього відтворення українською мовою.
В статье рассмотрены лексические особенности статей, репортажей, интервью и некрологов известной испанской журналистки, корреспондента газеты "Эль Паис" Пилар Бонет и средства их воспроизведения на украинском языке.
The article represents an analysis of the lexical peculiarities of the articles,reports, interviews and necrologies written by Pilar Bonnet, the famous Spanish journalist and correspondent of the newspaper "El Paнs", and the ways of translating them into Ukrainian.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
|