запахи ; концепти, концепты, concepts ; метафори, метафоры, metaphors ; французька мова, французский язык, French, francais
У статті розглянуто мовні засоби репрезентації перцептивного концепту ЗАПАХ. Виділено семантичні сфери, що слугують джерелами метафоричного позначення запахів в енологічному дискурсі французької мови. Розглянуто антропометричний принцип творення метафор, в ході яких на ароматичні характеристики вина переносяться якісні, динамічні та ціннісні ознаки людини.
В статье рассмотрены языковые способы репрезентации перцептивного концепта ЗАПАХ. Выделены семантические сферы, которые служат источниками метафорического обозначения запахов в энологическом дискурсе французского языка. Рассмотрен антропометричный принцип образования метафор, в ходе которого ароматические характеристики вина переносятся на качественные, динамические и ценностные признаки человека.
The article presents language means to describe perceptual concept of SMELL. Semantic fields used to be the sources for metaphorical description of smells in enological discourse of French language are highlighted. Anthropometric principle of creation of metaphors is regarded, in the course of which aromatic characteristics of wine are shifted to qualitative, dynamic and value attribute of a humam.
