Зведений каталог бібліотек Києва

 

КонотопенкКонотопенко, Я. В.
    Особливості перекладу юридичної термінології (на матеріалі Кримінального кодексу України та Кримінального кодексу ФРН) [Текст] / Я.В. Конотопенко // Мовні і концептуальні картини світу : . — Київ : ВПЦ "Київський університет", 2011. — Вип. 36. — С. 490-493.


- Ключові слова:

переклад, перевод, Ubersetzung, la traduction ; українська мова, украинский язык, Ukrainian language ; фахова мова, спеціальна мова, профессиональный язык, специальный язык ; юридична термінологія, юридическая терминология

- Анотація:

У статті висвітлені загальні питання перекладу юридичної термінології українською мовою, складнощі та особливості при перекладі на прикладі Кримінального кодексу ФРН.

В статье представлены общие вопросы, возникающие при переводе юридической терминологии на украинский язык, трудности и особенности при переводе на материале Криминального кодекса ФРГ.

The article outlines the general issues of legal terms translated into Ukrainian, the difficulties of the translation by example of the Criminal Code of Germany.

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт