банківська система, банковская система ; державні доходи, государственные доходы ; податок, налог ; фінансові операції, финансовые операции ; фінансові ринки, финансовые рынки, financial markets
В статті проаналізовано аргументи щодо визначення доцільності запровадження податку Тобіна на фінансовокредитному ринку в умовах кризи довіри до банківської системи Єврозони та зростання обсягів дефіциту державних
фінансів, та зроблено прогнози для адаптації української банківської системи до нових умов функціонування.
В статье проанализированы аргументы относительно определения целесообразности внедрения налога Тобина на финансово-кредитном рынке в условиях кризиса доверия к банковской системе Еврозоны и роста объемов дефицита государственных финансов, и сделаны прогнозы для адаптации украинской банковской системы к новым условиям функционирования.
In the article arguments are analysed in relation to determination of expedience of introduction of Tobin's tax at the financial and credit market in the conditions of crisis of trust to the banking system of Eurozone and growth of volumes of deficit of state finances, and prognoses are done for adaptation of the Ukrainian banking system to the new operating conditions.