лінгвопоетика, лингвопоэтика ; міфи, мифы, Mythen ; символи, символ, символы, symbols
Стаття присвячена розгляду концепцій міфу та символу в ранній творчості М.Метерлінка. Аналіз тестів засвідчує, що символ був авторським терміном на позначення структур несвідомого в тексті з потужним міфічним субстратом. Пропонується провести аналіз текстових символів у його драмах у річищі інтертекстуальної теорії.
Статья посвящена рассмотрению концепций символа и мифа в раннем творчестве М. Метерлинка. Текстовый анализ показал, что символ был для автора термином для обозначения структур бессознательного в тексте с ярким мифическим субстратом. Предлагается
проанализировать текстовые символы в русле интертекстуальной теории.
The article deals with conceptions of symbol and myth in early works by Maurice Maeterlinck. The textual analysis of his works attests that his conception of symbol denotes the system of poetic figures that suggests the figures of collective unconscient, that’s why his poetics has an important mythological substrate. This conception of symbol therefore is connected with symbolist conceptions of German romanticism (G. Shlegel) and modern views on symbol (N. Frye, G. Durand, A. Losev, S. Averintsev).
