|
-
Ключові слова:
іспанська мова, еспанська (espanol), кастильська, castellano, испанский язык, lengua espanol ; метафора ; український переклад, украинский перевод ; художній текст, художественный текст, literary text
-
Анотація:
У статті розглядаються особливості метафоричного вживання одоративної лексики в іспаномовному художньому тексті та шляхи її відтворення в українському перекладі.
В статье рассматриваются особенности метафорического употребления одоративной лексики в испанском художественном тексте и способы ее воссоздания в украинском переводе.
The article highlights the peculiarities of metaphorical usage of lexemes that designate smells in Spanish literary text and the ways of its adequate translation into Ukrainian.
-
Є складовою частиною документа:
-
Теми документа
-
Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ
| 