гендерна лінгвістика, гендерная лингвистика, gender linguistics ; мовленнєва поведінка, речевое поведение, spreech behaviour
Ця робота стосується гендерної лінгвістики, досить популярної, але ще мало вивченої з лінгвістичної точки зору. Стаття присвячена розгляду особливостей чоловічої та жіночої мовленнєвої поведінки, які служать, з одного боку, засобом їхнього самовираження, а з іншого боку, дозволяють людям, які їх оточують, скласти своє уявлення про ту чи іншу особистість.
Данная работа относится к области гендерной лингвистики, достаточно популярной, но еще мало изученной с лингвистической точки зрения. Статья посвящена особенностям мужского и женского речевого поведения, которые служат, с одной стороны, средством их самовыражения, а с другой стороны, разрешают окружающим людям
составить свое представление об отдельной личности.
The research provides an overview of sociolinguistic and discourse analytic studies of gender linguistics, the aspect, being very topical but unexplored from linguistics nexus at the same time. The author emphasizes on peculiarities of a male and female"s speech behavior, on the one hand, pointing to their self-identification, on the other hand their speech behavior serves as an index of impression produced on the people, surrounding them.
