концепти, концепты, concepts ; повість, повесть (літ. жанр) ; пригодницькі романи, приключенческие романы ; українська література, украинская литература
Стаття присвячена аналізу повісті Адріана Кащенка "Зруйноване гніздо" як пригодницького твору, що успадкував традиції вальтерскоттівського пригодницького роману. Предметом дослідження є типологічна співвіднесеність англо-українських концептів "пригода".Повість розглядається як предтеча масової літератури ХХ ст.
Статья посвящена анализу повести Адриана Кащенка "Разрушенное гнездо" как приключенческого произведения, которое унаследовало традиции вальтерскоттовского приключенческого романа. Предметом исследования является типологическая соотнесенность англо-украинских концептов "приключение". Повесть рассматривается как предтеча массовой литературы ХХ века.
The analysis of "The Distroyed Nest" by A. Kashchenko, regarded as a premises of the XXth century mass literature, is under study as an adventurous one that inherited the traditions of Walter Scott's adventurous novel. The subject matter of the research is a typical correlation the English and Ukraininan concepts of "adventure".
