Зведений каталог бібліотек Києва

 

ДурманенкоДурманенко, А. М.
    Особливості перекладу українського молодіжного сленгу французькою мовою (на прикладі роману Любка Дереша "Культ") [Текст] / А.М. Дурманенко // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : . — Київ : ВПЦ "Київський університет", 2012. — Вип. 41, ч. 1. — С. 398-409.


- Ключові слова:

молодіжний сленг, молодёжный слэнг, youth sleng ; романи, романы ; українська література, украинская литература ; українсько-французький переклад, украинско-французский перевод

- Анотація:

Стаття присвячена особливостям відтворення українського молодіжного сленгу засобами французької мови.

Статья посвящена особенностям передачи украинского молодежного сленга средствами французского языка.

The article is dedicated to the peculiarities oftranslation of Ukrainian youth slang by the means of French language.

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Персоналії // Дереш Любко (Дереш Любомир Андрійович) (н. 1984), Дереш Любомир Андреевич
  • Окремі фонди та колекції КНУ // праці авторів КНУТШ, труды авторов КНУТШ, работы авторов КНУТШ



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт