інтегрована модель, интегрированная модель ; диференціальна модель, дифференциальная модель ; тривимірні поля, трехмерные поля
Розглянуті задачі керування трьохвимірним полем поперечних динамічних зміщень товстих пружних плит, дискретно спостережуваних за початково-крайовим станом. Сформульовані умови точності та однозначності розв"язку поставленої задачі.
Рассмотрены задачи управления трехмерным полем поперечных динамических смещений толстых упругих плит, дискретно наблюдаемых за начально-краевым состоянием. Сформулированные условия точности и однозначности решения поставленной задачи.
The problems managing three-dimensional cross-field dynamic displacement of thick elastic plates discretely observed for the initial boundary condition. Formulated terms of accuracy and uniqueness of the solution of the problem.