Зведений каталог бібліотек Києва

 

МошонкинаеМошонкина, Е. Н.
    Переводческая рецепция "Божественной комедии" в XIX в. в России и во Франции: попытка сопоставительного анализа [Текст] / Е.Н. Мошонкина // Вестник Московского университета им. М.В. Ломоносова. Серия 9. — Москва : Московский университет, 2001. — 2001. — С. 110-121.


- Ключові слова:

зіставні конструкції, сопоставительные конструкции ; художній переклад, художественный перевод

- Анотація:

В статье анализируются важнейшие черты сходства и несходства русской и французской переводческих рецепций поэмы Данте Алигьери "Божественная комедия", а также точки их пересечения и взаимовлияния.

У статті аналізуються найважливіші риси подібності та відмінності російської та французької перекладацьких рецепцій поеми Данте Аліг"єрі "Божественна комедія", а також точки їх перетину і взаємовпливу.

- Є складовою частиною документа:

- Теми документа

  • Персоналії // Данте Алігьєрі (1265-1321), Данте Алигьери



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека ім.М.Максимовича Київського національного університету імені Тараса Шевченка   Перейти на сайт