франкомовна преса, франкоязычная пресса, presse francophone ; французька мова Канади, французский язык Канады ; Монреаль місто (Канада; Провінція Квебек) ; Квебек провінція (Канада), Quebec
Франкомовна преса сконцентрована переважно в канадській франкомовній провінції Квебек, особливо в листах Монреаль та Квебек-Сіті. Газети "Le Journal de Montreal" та "La Presse" вважаються двома головними франкомовними виданнями в Канаді. Кожна з цих газет посідає своє важливе місце на ринку ЗМІ в Канаді, й особливо в провінції Квебек. Тимчасом, як "Le Journal de Montreal" є популярною завдяки розважальній та спортивній тематиці, "La Presse" r дулісе відомою своїми аналітичними матеріалами на теми політики, економіки й суспільства.
The French press is concentrated the most in the Canadian French-speaking province of Quebec, in particular in Montreal and Quebec City. The newspapers "Le Journal de Montreal" and "La Presse" are considered as the two major French print editions in Canada. Each of these newspapers obtained its appropriate and important place in the mass media market in Canada, especially in the province of Quebec But while "Le Journal de Montreal" is popular, thanks to its entertainmentand sport news coverage, "La Presse" is very famous with its analytical cov-erage of politics, economy and society.