продукція, продукция, production, output, produce, Produktion f, Erzeugnisse n pl, Produkte n pl, Guter n pl ; ринок, рынок, market
The article is dedicated to the development of new and improvement of existing theoretical and methodological basis of forming and developing the market of organic products, its correspondence to the present-day situation, determination of problems
andways of their solving, introduction in practical activity of Ukrainian enterprises. The main objective of the article is to determine the specific features of forming and developing organic products market in Ukraine, and the perspective directions of its development based on analysis and practice of functioning of such markets in the world. The environmentally sound products market in the world is being analyzed, some information on the countries with the most commodity turnover of organic products, structure of international market of organic products, volumes of sales of organic products in the European countries is provided. As a result of studying the modern trends of economic development the authors reach a conclusion on problems of standard introduction, investigate the European norms and requirements for organic products. The conducted research allows distinguishing the basic features of Ukrainian market of organic products: it quickly grows, which makes it especially appealing for the participants of market relations, however entry into this market requires considerable capital investments and is characterized by high risk; criteria for qualifying products as environmentally sound products are unstructured and unclear. The potential for growth of organic products market in Ukraine is examined.
У статті розглядається світовий ринок органічної продукції і особливості його розвитку в Україні. Авторами досліджується сегмент ринку екологічно чистої продукції, переваги і перспективи його розвитку, основні проблеми впровадження методів екологічного виробництва у світовому масштабі та в Україні. У роботі обґрунтовано причини та потенціал можливого зростання конкурентоспроможності країни на світовому ринку органічної продукції.
В данной статье рассматриваются рынок органической продукции в целом и особенности его развития в Украине. Авторами исследуется сегмент рынка экологически чистой продукции, преимущества и перспективы его развития, основные проблемы внедрения методов экологического производства в мировом масштабе и в Украине. В работе обоснованы причины и потенциал возможного роста конкурентоспособности страны на мировом рынке органической продукции.
