людський капітал, человеческий капитал, Human Capital ; людський розвиток (розвиток), человеческое развитие (развитие)
Концепція людського розвитку в глобальному масштабі була сформуль-
ована в останнє десятиріччя ХХ ст. на базі теорії людського капіталу. Розвиток теорії людського капіталу сприяв виникнення більш широкої концепції людського розвитку, яка виходить із необхідності розширення базових можливостей людини. У свою чергу, розширення можливостей людини стосовно здорового тривалого життя, здобуття освіти, високого рівня життя створює сприятливі умови для нагромадження людського капіталу.
The concept of human development on a global scale has been formulated in the
last decade of the twentieth century based on the theory of human capital. The development of the theory of human capital contributed to the broader concept of
human development, coming from the need to increase the basic human capabilities. In turn, the expansion of human capabilities for a healthy long life, education, high level creates favorable conditions for the accumulation of human capital.
Концепция человеческого развития в глобальном масштабе была сформулирована в последнее десятилетие ХХ в. Развитие теории человеческого капитала способствовало возникновению более широкой концепции человеческого развития, которая исходит из необходимости расширения базовых возможностей человека. В свою очередь, расширение возможностей человека относительно продолжительной жизни, здорового образа жизни, получения
образования, высокого уровня жизни создает благоприятные условия для накопления человеческого капитала.